تتضمن الترجمة في ترانس جيت تحويل النص أو الكلام من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على سياقه ومعناه الأصلي. بالمقابل، التفريغ النصي هو عملية تحويل اللغة المنطوقة إلى نص مكتوب، مع الحفاظ على جوهر وأسلوب المحتوى المنطوق.

التوطين ليس مجرد ترجمة المحتوى من لغة إلى أخرى، إنما عن تكييف المحتوى أو المنتج ليتناسب ويتناغم مع الجمهور المحلي في منطقة معينة كما يتم تنفيذه في ترانس جيت. يتضمن هذا العمل الأخذ بعين الاعتبار الفروق الثقافية والعادات المحلية والتفضيلات لضمان أن يعبر المحتوى عن الصلة الطبيعية والجاذبية للجمهور المحلي.

نعم، تُقبل ترجمات ترانس جيت المعتمدة على نطاق واسع من قبل الهيئات الحكومية والمؤسسات التعليمية والسلطات القانونية. تتوافق شهاداتنا مع المعايير المطلوبة من قبل السفارات والسلطات الأجنبية، مضمونة القبول العالمي.

الوقت القياسي للتسليم للترجمات المعتمدة هو من 24- 48 ساعة. إذا كنت بحاجة إليها في وقت أقرب، نقدم خيارات عاجلة وفي نفس اليوم للتسليم الأسرع خلال 8 - 12 ساعة. قد تُمدد الخدمات الإضافية مثل التوصيل أو التصديق هذا الإطار الزمني قليلاً